브랜트폰 가족 여러분:-)

 

 

오늘의 중국어 한마디를 알려드리도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

心猿意马
xīn yuán yì mǎ

(원숭이나 말이 날뛰듯) 마음이 한 곳에 집중되지 않고 들뜨다. 마음이 산란하다.

 

 

 

 

 

例：

예문 :




1. 我睡不着, 只顾躺着寻思, 心猿意马。

wŏ shuìbùzhe zhĭgù tăng zhe xúnsī xīnyuányìmă。
​​​​​​​잠이 오지 않아, 그냥 누워서 생각만 하니 마음이 산란해진다.