브랜트폰 가족 여러분:-)

 

 

오늘의 중국어 한마디를 알려드리도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

急中生智
jí zhōng shēng zhì

다급한 때에 좋은 생각이 떠오르다.

 

例：

예문 :





1. 他在紧急关头沉着冷静，急中生智，想到了一个很好的办法。

tā zài jĭnjí guāntóu chénzhe lĕngjìng ， jízhōngshēngzhì ， xiăngdào le yīgè hĕn hăo de bànfă 。

그가 아주 위급한 고비에서 침착하고 냉정하게 생각하여 좋은 방법을 생각해내었다.

 

 

 

 

2. 他发现孩子掉进水缸中时，急中生智，用石头把水缸打破了。 

tā fāxiàn háizi diàojìn shuǐgāng zhōng shí jízhōngshēngzhì yòng shítou bǎ shuǐgāng dǎpòle

그는 아이가 물독에 빠진 것을 발견했을 때, 급한 중에 수가 생긴다고, 돌로 물독을 깨뜨려 버렸다.