브랜트폰 가족 여러분:-)

 

 

오늘의 중국어 한마디를 알려드리도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

万马奔腾

wàn mǎ bēn téng

 

천군만마가 내달리다, 기세가 크고 (진전이) 빠르다. 기세가 등등하다.

 

 

 

例：

예문 :



1.  万马奔腾的热闹场面。

wànmǎbēnténg de rènàochǎngmiàn。

기세가 등등하고 시끌벅적한 장면.

 

2. 一马当先, 万马奔腾。

yīmădāngxiān wànmăbēnténg。

성어 말 한 필이 앞장을 서니, 말 만 필이 뒤따라 내달린다. 한 사람이 대중의 앞장을 서니 모든 사람들이 뒤를 따라 달려간다.