Today English (´ç½ÅÀÌ Á¦ Â÷¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ ¸Á°¡Æ®·ÈÀݾƿä.)
2014-05-26

 

You have completely damaged my car.

 

A: Why'd you run into me?

¿Ö µéÀÌ ¹Þ´Â °Å¿¹¿ä?

B: I didn't mean to. It was an accident.

Á¦°¡ ±×·¯·Á°í ÇÑ °Ô ¾Æ´Ï¿¡¿ä. »ç°í¶ó°í¿ä.

A: You have completely damaged my car.

´ç½ÅÀÌ Á¦ Â÷¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ ¸Á°¡Æ®·ÈÀݾƿä.

B: It looks okay to me.

Á¦°¡ º¸±â¿£ ±¦ÂúÀº °Í °°Àºµ¥¿ä.

A: You don't see what happened to my rear bumper?

Á¦ µÚÂÊ ¹üÆÛ°¡ ¾î¶»°Ô µÈÁö ¾È º¸À̼¼¿ä?

B: What's wrong with it?

¹«¾ùÀÌ ¹®Á¨µ¥¿ä?

A: It's smashed in.

¸Á°¡¶ß·ÁÁ³Àݾƿä.

B: That's not my fault.

±×°Ç Á¦ À߸øÀÌ ¾Æ´Ï¿¡¿ä.

A: I'll take care of everything. I just need your insurance and phone number.

Á¦°¡ ¾Ë¾Æ¼­ ó¸®ÇϰڽÀ´Ï´Ù. º¸Çè°ú ÀüÈ­¹øÈ£¸¸ ¾Ë·ÁÁÖ½Ã¸é µË´Ï´Ù.

 

°ü·Ã´Ü¾î

completely : ¿ÏÀüÈ÷
 
damage : ¼Õ»óÀ» ÁÖ´Ù, ¸Á°¡Æ®¸®´Ù, ÇÇÇØ¸¦ ÀÔÈ÷´Ù, ÈѼÕÇÏ´Ù
 
rear : µÚÂÊ
 
fault : À߸ø, Ã¥ÀÓ
 
insurance : º¸Çè