浮き足立つ

 

 

 

 

 

うきあしだつ

 

 

 

 

■ 의미

 

 

 

 

 

도망치려 하다, 침착을 잃다, 들떠 있다.

 

 

 

 

 

■ 예문

 

 

 

 

 

浮足(うきあし)立(だ)った守備(しゅび)

 

 

 

 

 

안정을 잃은 불안한 수비.

 

 

 

 

 

三学期(さんがっき)も終(お)わりに

 

 

 

 

 

近(ちか)づいた学校(がっこう)は、

 

 

 

 

なんとなく浮(う)き足(あし)立(だ)って、

 

 

 

 

みんなそわそわしている

 

 

 

 

 

3학기가 끝나가는 학교는 왠지 모르게

 

 

 

 

 

들떠 모두들 안절부절못하고 있다.

 

 

 

 

 

■ 내일도 유익하고 즐거운 일본어 표현과

 

 

 

 

 

함께 찾아뵙겠습니다. 

 

 

 

 

 

■ 감사합니다.