브랜트폰 가족 여러분:-)

 

오늘의 중국어 한마디를 알려드리도록 하겠습니다.

 

 

自食其果

zì shí qí guǒ
 

 

 

 

자식기과 (自食其果):이 성어는 자신이 심은 씨앗의 열매를 스스로 먹게 된다는 의미이다. 즉, 자신의 잘못된 행동 때문에 결국 그 결과를 자신이 책임지게 되는 상황을 말한다.

 

 

例:

 

예문:

 

他欺骗别人，最后被骗，也是自食其果。
Tā qīpiàn biérén, zuìhòu bèi piàn, yě shì zì shí qí guǒ.

(다른 사람을 속이다가 결국 자신도 속게 된 것은 자신의 행동 때문이라는 의미이다.)