ºê·£Æ®Æù °¡Á·¿©·¯ºÐ,
¹Ý°©½À´Ï´Ù!
¿À´ÃÀº ÇÏ·çÇϷ縦 ¹öƼ°Å³ª º¸³»´Â ´À³¦À» ÀÚ¿¬½º·´°Ô Ç¥ÇöÇÒ ¶§ ¾²´Â
“Get through each day” ¶ó´Â Ç¥ÇöÀ» ¼Ò°³ÇØ µå¸±°Ô¿ä.
“Get through each day”
“ÇÏ·çÇϷ縦 ¹öƼ´Ù”, “¸ÅÀÏÀ» Àß ³Ñ±â´Ù”

¹Ù»Ú°Å³ª Èûµç ½Ã±â¸¦ º¸³»°í ÀÖÀ» ¶§ ÀÚÁÖ »ç¿ëÇÒ ¼ö Àִ ǥÇöÀÔ´Ï´Ù.
ƯÈ÷ ¸öÀÌ ÇǰïÇϰųª ½ºÆ®·¹½º°¡ ¸¹À» ¶§, ¶Ç´Â ¾î·Á¿î »óȲ ¼Ó¿¡¼µµ
°è¼Ó ÀÏ»ó»ýȰÀ» À̾°í ÀÖ´Ù´Â Àǹ̷ΠÀÚ¿¬½º·´°Ô ¾²ÀÔ´Ï´Ù.
¿©±â¼ “get through”´Â ‘¾î·Á¿î ÀÏÀ̳ª ±â°£À» Áö³ª°¡´Ù’,
‘Àß °ßµ®³»´Ù’, ‘¹«»çÈ÷ ³Ñ±â´Ù’¶ó´Â ¶æÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾î¿ä.
±×·¡¼ “get through each day”´Â ¸ÅÀϸÅÀÏÀ» °ßµð¸ç »ì¾Æ°¡´Ù,
¶Ç´Â ÇÏ·çÇϷ縦 Àß ÇØ³»´Ù¶ó´Â ´À³¦À» ÁÝ´Ï´Ù.
¿¹¹®:
I’m so busy these days that I just try to get through each day.
¿äÁò ³Ê¹« ¹Ùºü¼ ±×Àú ÇÏ·çÇÏ·ç ¹öƼ°í ÀÖ¾î¿ä.
Coffee helps me get through each day at work.
Ä¿ÇÇ´Â Á¦°¡ ȸ»ç¿¡¼ ÇÏ·çÇϷ縦 ¹öƼ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÅ¿ä.
Sometimes all you can do is get through each day and keep going.
°¡²ûÀº ÇÏ·çÇϷ縦 ¹öƼ¸ç °è¼Ó ³ª¾Æ°¡´Â °Í¹Û¿¡ ÇÒ ¼ö ¾øÀ» ¶§µµ ÀÖ¾î¿ä.
»ç¿ë ÆÁ:
Èûµç ½Ã±â, ¹Ù»Û ÀÏ»ó, °¨Á¤ÀûÀ¸·Î ÁöÄ£ »óȲ¿¡¼ ÀÚÁÖ ¾µ ¼ö ÀÖ¾î¿ä.
³Ê¹« ¹«°ÌÁö ¾ÊÀ¸¸é¼µµ Çö½ÇÀûÀÎ °¨Á¤À» ´ãÀ» ¼ö ÀÖ¾î¼
ÀÏ»ó ´ëÈ¿¡¼ À¯¿ëÇÑ Ç¥ÇöÀÔ´Ï´Ù.
ºñ½ÁÇÏ°Ô “get through the week”, “get through the hard time”ó·³
ÀÀ¿ëÇØ¼ »ç¿ëÇÒ ¼öµµ ÀÖ¾î¿ä.
Ç×»ó ¸ðµç ȸ¿ø´ÔµéÀÇ ¿µ¾î ¼ö¾÷À» ÀÀ¿øÇÏ´Â ºê·£Æ®ÆùÀÔ´Ï´Ù.
±×·³ ¸ðµÎ ÁÁÀº ÇÏ·ç º¸³»½Ã°í,
´ÙÀ½ ½Ã°£¿¡ ºÉ°Ô¿ä!