브랜트폰 가족 여러분:-)

 

오늘의 중국어 한마디를 알려드리도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

力不从心

lì bù cóng xīn

 

 

 

역부종심 (力不從心): 이 성어는 마음은 있지만 실제 능력이나 상황이 따라주지 않아 원하는 일을 하지 못하는 상황을 나타낸다.

 

 

例：

 

예문 :

 

我很想帮你，但实在力不从心。

*Wǒ hěn xiǎng bāng nǐ, dàn shízài lì bù cóng xīn.

도와주고 싶은 마음은 있지만 실제로는 그럴 수 없는 상황이라는 의미이다.