嘘つきは泥棒の始まり

うそつきはどろぼうのはじまり

 

 

■ 의미

바늘 도둑이 소 도둑 된다.

 

■ 예문

小さな(ちいさな)嘘(うそ)でもついてはいけない、嘘つき(うそつき)は泥棒(どろぼう)の始まり(はじまり)と言う(いう)だろう。

작은 거짓말이라도 하면 안 된다, 바늘 도둑이 소 도둑 된다고 하잖아.

 

子供(こども)に嘘つき(うそつき)は泥棒(どろぼう)の始まり(はじまり)だと教えた(おしえた)。

아이에게 바늘 도둑이 소 도둑 된다고 가르쳤다.

 

■ 내일도 유익하고 즐거운 일본어 표현과 함께 찾아뵙겠습니다.

 

■ 감사합니다.