Today's English (°üÀýÅ»±¸)
2015-05-06



°üÀýÅ»±¸

dislocated joint

 

 

¿©·¯ºÐ ¾È³çÇϼ¼¿ä!

 

¿À´ÃÀº ¸ö¿¡ °ü·ÃµÈ Ç¥ÇöÀ» Çϳª È®ÀÎÇÏ°í ³Ñ¾î°¡µµ·Ï ÇϰڽÀ´Ï´Ù. ³Ê¹« idiom¿¡¸¸ ¸ôÀÔÇÏÁö ¾Ê°í ±âº» ¾îÈÖµµ °£È¤ ¹è¿öÁà¾ß ¿µ¾î½Ç·ÂÀÌ °ñ°í¸£ ´Ã¾î³­´ä´Ï´Ù^^

 

ÀÎüÀÇ °üÀý(joint)´Â °£È¤ Å»±¸(dislocate)µÉ ¼öµµ Àִµ¥¿ä, ÈçÈ÷ Å»±¸ÇÏ¸é ½±°Ô ¶°¿À¸£´Â À̹ÌÁö´Â ¾î±ú°üÀý°ú ÅΰüÀýÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·² ¶§´Â ´Éµ¿Å·ΠI dislocated my shoulder while playing basketball. ½ÄÀ̳ª ȤÀº ¼öµ¿Å·ΠMy jaw got dislocated while I was yawning. ½ÄÀ¸·Î Ç¥ÇöÀ» ÇÏ¸é ¿Ïº®ÇÏ´ä´Ï´Ù.

 

Âü°í·Î, º»ÀÎÀÇ ½Ç¼ö·Î ´ÙÃÆÀ» ¶§ "I + Çൿ + ¸öºÎÀ§"¶ó°í Ç¥ÇöÀ» ÇÏ´Â °Íµµ ±ØÈ÷ ÈçÈ÷ »ç¿ëµÇ´Ï ¾Ë¾ÆµÎ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

- I cut my finger. (¼Õ°¡¶ôÀ» º£¾ú¾î.)

- I twisted my ankle. (¹ß¸ñÀ» »ß¾ú¾î)

 

±×·³ Áñ°Å¿î ÇÏ·ç º¸³»½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù!!