Today's English (Ãʰú±Ù¹« ÇÏ´Ù)
2015-05-19



Ãʰú±Ù¹« ÇÏ´Ù

work overtime


 

 

 

Happy Tuesday!

 

¿À´ÃÀº Á÷ÀåÀÎÀ̶ó¸é ´ë´Ù¼ö°¡ ÇÇÇØ°¥ ¼ö ¾ø´Â Ãʰú±Ù¹«¿¡ ´ëÇØ¼­ ¾Ë¾Æº¸µµ·Ï ÇϰڽÀ´Ï´Ù. 

 

¿µ¾î·Î´Â Ãʰú±Ù¹«¸¦ Á¤ÇØÁø ½Ã°£À»(time) ³Ñ¾î¼­ (over) ±Ù¹«ÇÏ´Ù(work)¶ó´Â Àǹ̿¡¼­ work overtimeÀ̶ó°í Ç¥ÇöÀ» Çϰí¿ä, ¹Ý´ë·Î Á¶±âÅð±ÙÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ½Ã°£¿¡ ¹Ì´ÞµÇ¾úÀ¸´Ï work undertimeÀ̶ó°í Ç¥ÇöÇÑ´ä´Ï´Ù.

 

¿Ü±¹ ¸î¸î ±¹°¡¿¡¼­´Â Ãʰú±Ù¹«¸¦ ȸ»çÃø¿¡¼­µµ ¹Ý±âÁö ¾ÊÀ¸¸ç, Ãʰú±Ù¹«¸¦ ÇØ¾ß ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â ÇÊÈ÷ supervisor¿¡°Ô ½Åû ¹× Çã°¡¸¦ ¹Þ°í¼­ ÀÛ¾÷À» ÇØ¾ß ÇÑ´ä´Ï´Ù. 

 

Ãʰú±Ù¹« ¼ö´çÀº ¿µ¾î·Î overtime pay·Î Ç¥ÇöÀÌ °¡´ÉÇÑ Á¡°ú, Ãʰú±Ù¹«, ÈÞÀϱٹ« µîÀ¸·Î ÀÎÇØ ¼ö´çÀÌ ºÙ´Â °æ¿ì´Â ´ÙÀ½ Ç¥Çöµµ ÇÔ²² Âü°í¹Ù¶ø´Ï´Ù : 

 

150% : time and a half

200% : double time

300% : triple time

µîµî

 

±×·³ Áñ°Å¿î È­¿äÀÏ º¸³»½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù^^