¿¬°£ °Ç°­ °ËÁø
2016-04-26

 


BrentOxphone °¡Á· ¿©·¯ºÐ, Wednesday ÀÔ´Ï´Ù!

 

´©±¸³ª °Ç°­ °ü¸®¿¡ Èû¾²¼Å¾ß ÇÏÁö¿ä?  

¿À´ÃÀº '°Ç°­ °ËÁø' À̶ó´Â Ç¥ÇöÀ» ¹è¿ö º¸°Ú½À´Ï´Ù.


'¿¬°£ °Ç°­ °ËÁø'
'an annual medical check-up'
annual: ¸Å³âÀÇ   medical:ÀÇ·áÀÇ  check-up: °Ç°­ °ËÁø

 

 

 

 

Kelly: Hello, David, this is Kelly. How are you today?  

         ¾È³ç, David, ³ª Kelly¾ß. ¿À´Ã ¾î¶°´Ï? 


David: Hello, Kelly, The same as always. How are you? 
  

          ¾È³ç, Kelly, ¾ðÁ¦³ª¿Í °°¾Æ. ³Ê´Â ¾î¶°´Ï? 

 

Kelly: I'm great. Actually, I'm calling you because I can't meet you for dinner today.
        I get an annual medical check-up tomorrow, and I must not eat anything 

        for gastroscopy after 8 this evening.   

       ³ª´Â ÁÁ¾Æ. ½ÇÁ¦·Î ³»°¡ ¿À´Ã ³Ê¶û Àú³á ½Ä»çÇÏ·¯ ¸ø ¸¸³ª¼­ ÀüÈ­ ÇÏ´Â ÁßÀ̾ß.

       ³ª´Â ³»ÀÏ ¿¬°£ °Ç°­ °ËÁøÀÌ ÀÖ°í ¿À´Ã Àú³á 8½Ã ÀÌÈÄ·Î À§ ³»½Ã°æ °Ë»ç¸¦ À§Çؼ­ ¾Æ¹«°Íµµ ¸ÔÀ¸¸é ¾ÈµÅ.


David: Oh~I see. Good luck for your check-up.  

          ¾Æ~ ±×·¡. °ËÁø Àß ¹Þ¾Æ.  

 

the same as always: Æò¼Ò¿Í °°Àº   get a check-up:°Ç°­ °ËÁø ¹Þ´Ù  

gastroscopy [°Ô½ºÆ®¶ó½ºÄ¿ÇÇ]: À§°æ °Ë»ç(¹ý)   get  gastroscopy: À§ ³»½Ã°æÀ» ¹Þ´Ù