ÅäÀÍ¿¡ ÀÚÁÖ ¾²ÀÌ´Â ´Ü¾î(4)
2012-01-10

¢Ñ Ưº°È÷ ¾Ë¾ÆµÎ¾î¾ß ÇÒ ´Ü¾î

  1. contents ³»¿ë¹°

»óÀÚ³ª °¡¹æ °°Àº °Í ¼Ó¿¡ ÀÖ´Â ¹°°Ç, ¶Ç´Â ÆíÁö³ª Ã¥ÀÇ ³»¿ëÀ» °¡¸®Å³ ¶§ ¾´´Ù. content°¡ Çü¿ë»çÇüÀ¸·Î ¾²ÀÌ¸é ¡®¸¸Á·ÇÑ¡¯ÀÇ Àǹ̰¡ µÈ´Ù.

the contents of the magazine (ÀâÁöÀÇ ³»¿ë)

distribute the contents of the box (»óÀÚÀÇ ³»¿ë¹°À» ³ª´²ÁÖ´Ù)

cf) He is content with his job.(±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ Á÷¾÷¿¡ ¸¸Á·ÇÑ´Ù)

  2. release Ãâ½Ã(ÇÏ´Ù)

¡®Ç®¾î³õ´Ù¡¯ÀÇ Àǹ̷Π¿µÈ­, ·¹ÄÚµå, ½Å°£ µî°ú ÇÔ²² ¾²ÀÌ¸é ¡®°ø°³(¹ß¸Å)ÇÏ´Ù¡¯ÀÇ ¶æÀÌ µÈ´Ù. ¸í»çÇü°ú µ¿»çÇüÀÌ µ¿ÀÏ.

release new software (»õ·Î¿î ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ Ãâ½ÃÇÏ´Ù)

  3. function ÀÛµ¿ÇÏ´Ù, ±¸½ÇÀ» ÇÏ´Ù

ÀǵµµÈ ¹Ù´ë·Î ¿òÁ÷Àδٴ ¶æÀ̰í Á¦´ë·Î ÀÛµ¿µÈ´Ù´Â ¶æÀ¸·Î properly¿Í ÀÚÁÖ °°ÀÌ ¾²ÀδÙ. ÈçÈ÷ ¸í»ç¶ó°í »ý°¢ÇÏÁö¸¸ ÀÌó·³ µ¿»çÇüÀ¸·Îµµ ¸¹ÀÌ ¾²ÀδÙ.

function properly (Á¦´ë·Î ÀÛµ¿ÇÏ´Ù)

cf) perform many different functions (¿©·¯°¡Áö ´Ù¸¥ ±â´ÉÀ» ¼öÇàÇÏ´Ù)

  4. device °í¾Èǰ, ÀåÄ¡

¡®°í¾È, °èȹ¡¯ÀÇ ¶æÀÌÁö¸¸ ¡®ÀåÄ¡, ¼³ºñ¡¯ÀÇ Àǹ̷εµ ¾²ÀδÙ.

Handheld translation devices are becoming a popular alternative to foreign language dictations.

(¼Õ¿¡ Á游ÇÑ Å©±âÀÇ ¹ø¿ª ÀåÄ¡°¡ ¿Ü±¹¾î »çÀüÀÇ ´ëü¹°·Î Á¡Á¡ ´õ Àα⸦ ²ø°í ÀÖ´Ù.)

  5. load ÁüÀ» ½Æ´Ù

load ¹Ù·Î ´ÙÀ½¿¡ Â÷·®ÀÌ ³ª¿À¸é ±× Â÷·®¿¡ ÁüÀ» ½Æ´Â´Ù´Â ¸»À̰í, ¡®load+¹°°Ç+into'ÀÇ ÇüŰ¡ µÇ¸é ¡¯~À»...¿¡ ½Æ´Ù¡®´Â ÀǹÌÀÌ´Ù. ¹Ý´ë·Î unload´Â ¡¯ÁüÀ» ³»¸®´Ù, ºÎ¸®´Ù¡®´Â ÀǹÌÀÌ´Ù.

load the van (¹ê¿¡ ÁüÀ» ½Æ´Ù)

load boxes into the truck (»óÀÚ¸¦ Æ®·°¿¡ ½Æ´Ù)

unload some of the equipment (Àå¹Ì ¸îÁ¡À» ³»·Á³õ´Ù)

    ¢Ñ Ưº°È÷ ¾Ë¾ÆµÎ¾î¾ß ÇÒ ´Ü¾î- Á¦Ç°,Á¦Á¶

  1. sophisticated ¼¼·ÃµÈ, Á¤±³ÇÑ

¸Å¿ì Á¤±³ÇÏ°Ô °í¾ÈµÇ°í Áøº¸ÀûÀ̸ç Á» ´õ º¹ÀâÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.

Our new line of cellular phones is much more sophisticated than past models.

(¿ì¸®ÀÇ »õ·Î¿î ÈÞ´ëÆù ¸ðµ¨Àº Áö³­ ¸ðµ¨µéº¸´Ù ÈξÀ ´õ Á¤±³ÇÏ´Ù)

  2. capacity ¿ë·®

¿ë±â³ª ¹æ µîÀÌ »ç¹°À̳ª »ç¶÷À» ¼ö¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¤µµ

expand the capacity (¿ë·®À» ´Ã¸®´Ù)

load-bearing capacity (ÀûÀç¿ë·®)

  3. reliable ½Å·ÚÇÒ¸¸ÇÑ

ÀÇÁöÇϰųª ½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ¸¸ÇÏ´Ù´Â ÀǹÌÀÌ´Ù. ¡®~¿¡ ÀÇÁöÇÏ´Ù(=to depend on someone or something)'ÀÇ be reliant on°ú ±¸º°ÇÒ °Í.

a reliable source of information (¹ÏÀ»¸¸ÇÑ ¼Ò½ÄÅë)

cf) He is far too reliant on his parents. (±×´Â ºÎ¸ð´Ô¿¡°Ô ³Ê¹« ÀÇÁ¸ÀûÀÌ´Ù)

  4. feature Ư¡À» ÀÌ·ç´Ù. Å©°Ô ´Ù·ç´Ù

¾î¶² °Í¿¡ Æ÷ÇԵǾî Áß¿äÇÑ ºÎºÐÀ» ÀÌ·ç°Å³ª »õ·Ó°í Àü·Ê°¡ ¾ø´Â ¾î¶² °ÍÀ» Æ÷ÇÔÇϰí ÀÖ´Ù´Â Àǹ̷Π¾²ÀδÙ. ¸í»çÇü°ú µ¿»çÇüÀÌ °°´Ù.

an exhibition featuring paintings by contemporary artists (Çö´ëÈ­°¡µéÀÇ ÀÛǰÀ» Å©°Ô ´Ù·ç°í ÀÖ´Â Àü½Ãȸ)

The house features five expensive rooms.(±× ÁýÀº ´Ù¼¸ °³ÀÇ ³ÐÀº ¹æÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ Æ¯»öÀÌ´Ù.)

  5. warranty Á¦Ç° º¸Áõ(¼­)

guarantee¿Í ºñ½ÁÇÑ ÀǹÌÀÌÁö¸¸ warranty´Â Á¦Ç°º¸Áõ(¼­)À» ¾ê±âÇÒ ¶§ ¾²°í guarantee´Â Á¦Ç° º¸Áõ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ´õ ³ÐÀº ÀǹÌÀÇ ¡®º¸Áõ¡¯À̶õ Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù. under¸¦ ºÙ¿©¼­ under warranty, under guarantee (º¸Áõ±â°£ ³»¿¡ ÀÖ´Â)·Îµµ »ç¿ëµÈ´Ù.

This stereo does not come with a warranty, although one can be purchased for $25.

(ÀÌ ½ºÅ×·¹¿À´Â $25¿¡ ±¸ÀÔÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸ Á¦Ç° º¸Áõ¼­´Â ³ª¿ÀÁö ¾Ê´Â´Ù)

  ¢Ñ Ưº°È÷ ¾Ë¾ÆµÎ¾î¾ß ÇÒ ´Ü¾î- °æÁ¦(1)

  1. consumption ¼Òºñ(·®)

Á¦Ç°À» »ç°Å³ª ÀÌ¿ëÇÏ´Â ÇàÀ§, ȤÀº »ç¿ëµÈ ¾çÀ» ¶æÇÑ´Ù.

the consumption of paper (Á¾ÀÌ ¼Òºñ(·®))

  2. capital ÀÚº»

ºñÁî´Ï½º¸¦ ½ÃÀÛÇϰųª ´õ ¸¹Àº ¼öÀÍÀ» ¿Ã¸®´Â µ¥ »ç¿ëµÈ ¡®µ·À̳ª ÀڻꡯÀÇ ¶æÀÌ´Ù. À̿ܿ¡ ¡®¼öµµ, ¸Ó¸®±ÛÀÚ¡¯ÀÇ Àǹ̷εµ »ç¿ëµÈ´Ù.

The firm began with a small amount of capital.(±× ±â¾÷Àº ÀûÀº ¾çÀÇ ÀÚº»À¸·Î ½ÃÀÛÇß´Ù.)

  3. interest ÀÌÀÚ

µ·À» ºô¸®´Â ´ë°¡·Î ÁöºÒÇÏ´Â ±Ý¾×À» ¸»ÇÑ´Ù. ¡®°ü½É¡¯ÀÇ Àǹ̷Π¾²ÀÏ ¶§´Â µÚ¿¡ ÀüÄ¡»ç inÀ» Àß ¼ö¹ÝÇÑ´Ù.

raise interest rates (ÀÌÀÚÀ²À» ³ôÀÌ´Ù)

growing public interest in health (°Ç°­¿¡ ´ëÇÑ Áõ°¡ÇÏ´Â ´ëÁßÀû °ü½É)

  4. demand ¼ö¿ä

ƯÁ¤ »óǰÀ̳ª ¼­ºñ½º¸¦ »ç°Å³ª ÀÌ¿ëÇϰíÀÚ ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ Çʿ䳪 ¿å¸ÁÀ» ¸»ÇÑ´Ù. Çü¿ë»çÇü demandingÀº ¡®(»ç¶÷ÀÌ)±î´Ù·Î¿î, (ÀÏÀÌ)Èûµç, ¹÷Âù¡¯ÀÇ Àǹ̷Π¾²ÀδÙ.

high seasonal demand (³ôÀº °èÀýÀû ¼ö¿ä)

He was very demanding at times.(±×´Â ¶§·Î ¾ÆÁÖ ±î´Ù·Ó°Ô ±¼¾ú´Ù.)

  5. quota ÇÒ´ç·®

ƯÁ¤±â°£ °ø½ÄÀûÀ¸·Î Çã¿ëµÇ´Â ¾î¶² °ÍÀÇ ¼ö³ª ¾çÀ» ¸»ÇÑ´Ù.

a strict quota on imports (¾ö°ÝÇÑ ¼öÀÔ ÇÒ´ç·®)

sales quota (ÆÇ¸Å ÇÒ´ç·®)

  ¢Ñ Ưº°È÷ ¾Ë¾ÆµÎ¾î¾ß ÇÒ ´Ü¾î- °æÁ¦

  1. balance Àܰí, Àܾ×

°èÁ¿¡ ³²¾ÆÀÖ´Â µ·, ȤÀº ´Ù °±Áö ¸øÇÏ°í ³²Àº µ·ÀÇ ¶æÀ¸·Î »ç¿ëµÈ´Ù.

They charge a fee if our balance falls below $200.

(ÀÜ°í°¡ 200´Þ·¯ ÀÌÇϰ¡ µÇ¸é ¼ö¼ö·á¸¦ ¹°¸°´Ù)

outstanding balances (¹ÌÁöºÒ ÀܱÝ)

  2. bid ÀÔÂû

´Ù¸¥ ȸ»ç¿Í °æÀïÇØ¼­ ƯÁ¤ ±Ý¾×À¸·Î ÀÏÀ» Çϰųª ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù.

invite bids from private companies

  3. financial ÀçÁ¤(»ó)ÀÇ, ±ÝÀ¶ÀÇ

¡®±ÝÀüÀ̳ª À繫¿¡ °ü·ÃµÇ¾î Àִ¡¯ÀÇ ÀǹÌÀÌ´Ù.

the financial health of the company (ȸ»çÀÇ À繫»óÀÇ °Ç½ÇÇÔ)

financial report (ÀçÁ¤º¸°í¼­)

  4. quote (°¡°Ý, ½Ã¼¼¸¦) ºÎ¸£´Ù

¡®ÀοëÇÏ´Ù¡¯ÀÇ ¶æ ¿Ü¿¡µµ, ÀÌó·³ ¼ÒºñÀÚ¿¡°Ô ¼­ºñ½º³ª Á¦Ç°¿¡ ´ëÇØ ¿ä±¸ÇÏ´Â ±Ý¾×À» ¸»ÇÑ´Ù´Â Àǹ̷Π¾²ÀδÙ.

quote a price (°ªÀ» ¸Å±â´Ù)

They quoted us $700 for car repairs.(±×µéÀº ÀÚµ¿Â÷ ¼ö¸®ºñ·Î 700´Þ·¯¸¦ ºÒ·¶´Ù.)

  5. premium º¸Çè·á, ÇҺαÝ

ƯÈ÷, ¸Å´Þ ³³ÀÔÇÏ´Â ±Ý¾×À» ÀÏÄ´´Ù. offer low insurance premiums

  6. recession °æ±âÈÄÅð, ºÒ°æ±â

º¸Åë¶§º¸´Ù ±³¿ªÀ̳ª »óÇàÀ§ µîÀÌ Àû¾îÁö´Â ±â°£À» ÀǹÌÇÑ´Ù.

The latest economic downturn is just a setback, not a full-blown recession.

(ÃÖ½ÅÀÇ °æÁ¦Ç϶ôÀº ÀϽÃÀûÀÎ Åðº¸ÀÌÁö Àü¹ÝÀûÀÎ °æ±â ÈÄÅð Çö»óÀº ¾Æ´Ï´Ù.)

  7. retailor ¼Ò¸Å¾÷ÀÚ

cf) µµ¸Å¾÷ÀÚ wholesaler

Retailers often sell products for much more than the manufacture's suggested retail price.

  8. overhead °æ»óºñ

ºÎ»ç·Î ¾²ÀÌ¸é ¡®¸Ó¸®À§¿¡, ³ôÀÌ¡¯ÀÇ ¶æÀÌÁö¸¸, ¸í»ç·Î ¾²À̸é ÀÓ´ë·á, º¸Çè·á, Àü±â¼¼Ã³·³ »ç¾÷À» ¿î¿µÇÏ´Â µ¥ ±âº»ÀûÀ¸·Î µé¾î°¡´Â ºñ¿ëÀ» ¸»ÇÑ´Ù.

  Their offices are downtown so the overhead is very high. (»ç¹«½ÇÀÌ ½Ã³»¿¡ À־ °æ»óºñ°¡ ²Ï ³ô´Ù.)