ÁÁ¾Æ¿ä(Fair enough)

ºê·£Æ®Æù °¡Á·¿©·¯ºÐ,

 

¾ËÂù ÁÖ¸» º¸³»¼Ì³ª¿ä?

 

ÀÌÁ¦ ´Ù½Ã ´ÞÄÞÇÑ ²Þ¿¡¼­ ±ú¾î³ª Çö½Ç·Î µ¹¾Æ¿Í¾ßÇÒ ½Ã°£ÀÔ´Ï´Ù.

 

¿À´ÃÀº µÎ ´Ü¾î·Î ÀÌ·ç¾îÁø ¾ÆÁÖ Âª°í À¯¿ëÇÑ Ç¥ÇöÀ» ¹è¿öº¸°Ú½À´Ï´Ù.

 

"ÁÁ¾Æ¿ä"


"Fair enough"

 

 

»ó´ë¹æÀÇ Á¦¾ÈÀ» ¼ö±àÇϴ ǥÇöÀÌÁö¸¸

 

¿ÏÀü±àÁ¤ÀÇ ´µ¾Ó½º¶ó±âº¸´Ù´Â '±×·²¸¸ÇÏ´Ù'

 

Á¤µµÀÇ ºÎºÐÀûÀ¸·Î ±àÁ¤Çϴ ǥÇöÀ̶ó°í º¸½Ã¸é µÇ°Ú½À´Ï´Ù.

 

Example) A: I can't go out with you tonight because I'm going to work at 4:00 AM tomorrow.

              ¿À´Ã¹ã¿¡ ³Ê¶û ¸ø³ª°¥°Í °°¾Æ ³»ÀÏ ¿ÀÀü 4½Ã¿¡ ÀÏÀ» °¡¾ßÇϰŵç


           B: Fair enough, but I don't want to go out by myself. Come with me just for a while.

              ÁÁ¾Æ, ÇÏÁö¸¸ ³ª È¥ÀÚ °¡±â´Â ½È¾î. Àá±ñ¸¸ÀÌ¶óµµ °°ÀÌ °¡ÁáÀ¸¸é ÁÁ°Ú¾î.

 

º¸Åë ÀÌ·±½ÄÀ¸·Î »ó´ë¹æÀÇ Á¦¾È¿¡ ºÎºÐÀûÀ¸·Î ±àÁ¤À» Çϰí 

 

´Ù¸¥ ´ë¾ÈÀ» ³»³õ´Â °æ¿ì¿¡ ÁÖ·Î ¾²ÀÔ´Ï´Ù.

 

Æ÷ÀÎÆ®°¡ ºÎºÐ±àÁ¤À̶ó´Â Á¡ ±â¾ïÇØÁֽðí

 

»óȲ¿¡ ¸ÂÃç¼­ ÀûÀýÈ÷ ½áÁÖ½Ã¸é µÇ°Ú½À´Ï´Ù.

 

¿À´Ãµµ ÁÁÀº ÇÏ·ç µÇ½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ^^